Roberto, creo que Bello se refiere a que es tan bonito, esa elegancia de la madera y su construcción, que da pena arañarlo.
No que él piense que en madera no aguantan mucho trote.
Aguantar lo aguantan como el que más, pero los de madera, simplemente son más bonitos (por el mismo acabado en madera) que cualquier otro material.
La madera evoca naturaleza, artesanía, ecologismo (aunque luego usemos quimicadas modernas como añadido), belleza ...
Y, de ahí la pena por si quiera un simple arañazo.
Lo mismo que pasa con las groes, en madera. Es algo mental (lo bonito se quiere conservar)