Hola, que lástima que esté todo en otro idioma porque el tema es muy interesante.
Por otro lado, no creo que al final se puedan activar elementos como radiobalizas o cualquier otro sistema para embarcaciones ten pequeñas como las nuestras, porque para el que controla las señales debe ser un caos que con demasiada asiduidad, salte la señal de un piraguista que se ha quedado metido en una rompiente de rocas, otro que en un desembarco accidentado ( osea con voltereta ) se ha torcido la muñeca, otro que ha perdido un tambucho y está en una playa y no sabe que hacer, otro con angustias, etc ..., si fuese un elemento fácil de llevar y barato, pues todos tendríamos uno y el debate sería en cómo usarlo para no crear ningún tipo de caos marítimo, creo vamos. Un saludo.
