Maskun, por lo que a mí me comentaron en su día, eso no debería preocupar a kayakistas. Eso es digamos, como la ITV del aparato, que los barcos (ya obligados a llevarlos) deben revisar, sería un simple trámite de ver que el aparato funciona y sigue actualizado, por así decirlo.
Pero para un kayakista mientras le funcione simplemente le valdrá.
Esto con mis palabras y la idea que me quedó al respecto, pero seguramente haya quien lo pueda explicar mejor y con seguridad.