Una parte está bien, ya sabes el enlace directo a la foto, que es lo que has puesto.
Ahora pegas ese mismo texto entre
[img]aquí el enlace ese_sin espacios ni cosas raras[/img] ... y listo
Si no quieres escribir ese código manualmente, el botón que está bajo el de cursiva (encima de donde escribes este texto en cada respuesta) que es el Mona Lisa, lo clicas y automáticamente te aparece tal código, sólo te queda pegar el enlace a la foto, justo en medio, tras el primer corchete de cierre y el siguiente de apertura.
