Nadie con dos dedos de frente te intentaría voltear para ponerte boca arriba en el agua, ni en ningún otro lugar, agarrandote por la cabeza o los pies... Pues con la embarcación lo mismo, es muchísimo más fácil colocarte a babor o estribor, en paralelo, y a la altura de la bañera, agarrar el kayak volcado por la borda más lejana, tirar hacia uno mismo hasta conseguir agarrar el chaleco del accidentado, (si lo hubiese, en caso contrario buscar sus brazos), y seguir tirando hasta llegar a la posición natural.
En caso de pérdida de consciencia del accidentado resultara más fácil y será más seguro, estar en paralelo para aguantar de él mientras se recupera o incluso si hay que esperar por ayuda.