La piel está curtida pero hay que impermeabilizarla, también las costuras. La piel es muy fina y al estirar con el nylon se abre el agujero, se aceptan sugerencias.
Alfonso, en “El viaje del Brendan” de Tim Severin (Editorial Pomaire), se narra una expedición en la que, inspirándose en la leyenda de San Brendan (San Brandán), trataban de investigar la posibilidad de que monjes irlandeses del siglo VI hubiesen llegado a América a bordo de curraghs.
Uno de los problemas que se les planteaba, además de jugarse la vida al atravesar el Atlántico en un curragh, era construir uno siendo fieles a la tecnología del siglo VI, incluido el curtido y tratamiento de las pieles para que sobreviviesen a la exposición al agua salada durante cuatro años (dos años el viaje de ida, invernando en las Faeroe o en Islandia, y otros dos de vuelta) como mínimo.
Hicieron distintas pruebas con ayuda de la Asociación de Investigaciones de los Fabricantes Británicos de Piel. Probaron distintos tipos de curtidos y los expusieron al agua de mar en laboratorio. Al final usaron pieles de buey tratadas con un curtido vegetal, de corteza de roble, y las impregnaron con grasa de lana de oveja para impermeabilizarlas.
Un experto guarnicionero les enseñó a coser el cuero, desde preparar madejas de hilo con cera negra hasta el punto del revés (creo que no cita la vainica).
Construyeron un curragh, bautizado “Brendan”, y llegaron a Terranova.
No sé si te puede ayudar, pero a lo mejor te da pistas sobre dónde investigar. Si te interesa el tema y no encuentras el libro, yo podría fotocopiarte los capítulos dedicados a la construcción del curragh y enviártelos.
Enlaces de interés:
San Brendan en la Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/San_Brand%C3%A1nTim Severin:
http://www.timseverin.net/Suerte y al toro! o al cordero!
