General > Técnica y seguridad
Navegar en grupo compacto - cohesionado. Permanecer y trabajar juntos.
joabp:
Aunque en varios hilos se comenta algo... y en múltiples indicaciones para reuniones se explicita la "navegación en grupo compacto"... creo que puede resultar bien útil leer estas notas. Si alguien no entiende el inglés y está interesado recordad que hay traductores por la red o en caso de dudas preguntad...
http://www.sdkc.org/safety/maintaining-a-cohesive-group/
Habrá otras posibilidades para mantener el grupo unido, pero estas directrices me parecen muy interesantes...
esscapar:
Joabp, muy interesante. Recomendable lectura para todos los que les gusta unirse en grupos. Si lo tenemos interiorizado, no habría que hacer demasiadas explicaciones en salidas largas o si se complica la cosa.
¿Quién hace un extracto traducido? :embarrassed:..............sería de obligada lectura.
joabp:
Texto original de Duane Strosaker, traducido aquí para su mayor difusión. Si alguien tuviese inconveniente en ello se quitaría inmediatamente, por supuesto...
La nota que aparece en el enlace original se reproduce seguidamente: **- Duane Strosaker is an avid member of the California Kayak Friends. This article was published in Sea Kayaker magazine in 2012, and reprinted here with permission.
"Nuestro trío se sentía como una máquina bien afinada, así que todos estuvimos de acuerdo en que no necesitábamos continuar con los procedimientos para permanecer y trabajar juntos como un grupo durante el último día del viaje. Tras pasar una semana paleando y realizando el gran recorrido circunnavegando la isla, todo lo que nos quedaba era un cruce de veinte millas para regresar a tierra firme..."
Inciso, ya comienzo a traducir libremente, desde el principio y cada vez más... respetando el sentido original, claro...
"El tiempo estaba en calma y la visibilidad era buena. Incluso podíamos ver nuestro punto de destino tras cruzar el canal. Trabajando naturalmente juntos, sencillamente ibamos a hacer el cruce.
Todo empezó bien, pero pronto estaba peleándome para mantener un enlace entre mis dos amigos que ya se habían separado un cuarto de milla uno de otro (casi 500 metros). Uno iba desviándose hacia la izquierda, el otro tiraba a la derecha. Además empezaban a competir para ir más al frente, con lo que los otros "tendríamos" que seguirlos :-( Los veía mirándose uno al otro e imaginaba lo que estarían pensando... yo tenía mis propios pensamientos "asesinos" -jeje-. En menos de media hora, toda la cohesión entre los tres mejores compañeros de paleo se había roto."
Continuará...
joabp:
"Como ondeando la bandera blanca de la rendición, utilicé el silbato y levanté la pala para reunirnos. Según llegaban, meneaban las cabezas, indicando que sabían lo que pasaba. Siendo buenos amigos, empezaron a acusarse entre ellos, en broma, de haber tomado el rumbo equivocado. Todos nos reimos y reconocimos que nuestra naturaleza competitiva nos impedía permanecer y trabajar unidos como un grupo incluso sabiendo que íbamos al mismo sitio. Durante el resto del cruce, volvimos a utilizar nuestro método, permitiéndonos navegar juntos en la misma dirección y a la misma velocidad.
No hay nada más difícil en el kayak de mar que mantener un grupo compacto, cohesionado. Cansada de seguir al palista más rápido, la gente empieza a caerse por detrás, y el grupo se divide. Hemos desarrollado métodos para hacer las cosas más fáciles en las rutas que organizamos. No consideramos solamente la dirección y la velocidad, sino que también se maximiza la participación de todo el mundo, todo para que el grupo permanezca y trabaje junto como una unidad."
joabp:
"Rumbo
La dificultad con el rumbo estriba en que cada kayak navega de manera diferente, y cada kayakista suele desviarse ligeramente hacia la derecha o izquierda inconscientemente. Si se le dice a cada uno que se guíe por un determinado rumbo de compás, pronto el grupo se dispersará a lo largo de unos cientos de metros. Lo mismo ocurre si se guían navegando hacia un determinado punto visible en el horizonte. No hay que pensar que siguiendo un GPS no vaya a ocurrir lo mismo. Tuvimos un caso "infame" en nuestro club local donde dos amigos siguiendo sus GPS discutían indicando que el otro estaba navegando por la ruta equivocadada...
Lo gracioso es que todo el mundo está yendo más o menos por el camino correcto. En general, la navegación en kayak no es difícil. Como me gusta decir, no es como ir a la Luna. Seguro, el rumbo puede no ser perfecto y la ruta puede zigzaguear o tener una vuelta al final, pero practicamente todo el mundo acabaría llegando al mismo sitio. Pero lo que es más importante es que el grupo permanezca unido, mucho más que la navegación (entendida como mantener una determinada ruta por el agua) sea perfecta.
La mejor forma de mantener a un grupo viajando en la misma dirección es que alguien se coloque al frente y que los demás le vayan siguiendo. El rumbo para el palista del frente puede ser un rumbo magnético en el compás, una visual a un punto, seguir la costa o cualquier cosa adecuada según la situación. Así que mientras que el primer palista se guía por un rumbo fijado como sea, nadie más se fija en eso, los demás van detrás de él. Hay una gran diferencia entre ambas cosas. Si todo el mundo intenta seguir un rumbo marcado, el grupo acabará por dispersarse, mientras que si la gente sigue a un palista todos permanecerán unidos."
Y hasta aquí por hoy... otro día más :)
Navegación
[#] Página Siguiente
Ir a la versión completa