Gracias por el enlace Super, impresionante. He ojeado por encima algún capítulo de "Vida esquimal", y en el apartado de kayaks hay dos frases que considero sublimes:
"The kaiak is beyond comparison the best boat for a single oarsman ever invented" que viene a ser "El Kaiak es, sin comparación, el mejor barco para un único remero que se ha inventado". Aquí hasta siente uno un punto de orgullo de llevar un kayak.
Y la otra al hilo de la capacidad de esquimotear en cualquier condición, y concretamente enfrentarse a una gran ola dejándose apoyar en ella con la pala y dejarla pasar, o directamente volcar y después esquimotear al paso de ella: "I think it would be difficult to name a more intrepid method of dealing with a heavy sea", que sería: "Creo que sería difícil nombrar a un método más intrépido de hacer frente a un mar duro ". Y esto escrito en el siglo dieciocho, un comentario tan actual como el mismo kayak, ahí es nada.
