Errores de Google Maps

[jílar]

A ver si el enlace os funciona y véis lo que yo directamente.
Desembocadura del Miño

Se puede observar que hay como una montaña de agua y la playa de arena como empinada casi en vertical 
Eso es punta Cabedelo en Portugal.
Llevan años con tal error, no sé a quién habrá que avisar 

¿Sabéis de algún otro por vuestra zona o que hayáis encontrado de chiripa?

[Drakkar.]

Llevan años con tal error, no sé a quién habrá que avisar 

Puede ser un fallo de calibración de la ortofoto. Al introducir en la parrilla una de las fotos, ha quedado distorsionada y no se han dado cuenta.
A ti, que se te da bien el inglés, puedes ponerte en contacto con ellos, remitiéndoles las coordenadas de donde está el fallo.
Es por lo que no utilizo apenas Google Maps. Prefiero la cartografía "de toda la vida" (sea en formato papel o digital). La ortofoto es espectacular, pero tiene sus "lagunas".

[toniña]

La ortofoto está distorsionada pero creo que sí que se corresponde con la desembocadura del rio Miño en la Guardia...

http://www.google.es/imgres?imgurl=http://imagenes.forociudad.com/fotos/90607-a-guarda-desembocadura-do-rio-mino.jpg&imgrefurl=http://www.foro-ciudad.com/pontevedra/a-guarda/fotos/90607-desembocadura-do-rio-mino.html&usg=__aMMSS-ySFURatFI6QbGjJxMe0CE=&h=360&w=555&sz=47&hl=es&start=3&zoom=1&tbnid=gmjQPf_OPCSQvM:&tbnh=86&tbnw=133&ei=ZOYeUOG6BorJhAeN4oGICA&prev=/search%3Fq%3Ddesembocadura%2Bdel%2Bmi%25C3%25B1o%26hl%3Des%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&itbs=1

... y no con la playa y punta de Cabeledo en Viana do castelo, que creo es paraiso de surfero; si subes un poco en el Maps de abajo y zuneas, puedes ver la desembocadura del Miño tambien.

http://maps.google.es/maps?f=q&hl=es&geocode=&g=cabedelo,+viana+do+castelo&ie=UTF8&t=h&layer=x&ll=41.683433,-8.832783&spn=0.003774,0.006866&z=17

Un saludo,
Nos vemos en el agua

[jílar]

Crees bien toniña, seguro
Sólo tienes que jugar con la imagen para comprobarlo y reconocer el lugar, aún sin nombres
Lo de Cabedelo ( no Cabeledo, yo también fallé la primera vez que lo escribí) lo saqué del Iberpix. Supongo que en portugués esa palabra puede estar relacionada con "desembocadura" o "arenal" incluso, ya que sería mucho cuadre el mismo nombre en zonas con semejante geografía.