Dani, lo de la vestimenta, y en concreto un traje seco, es algo muy personal y que dependerá de muchas circunstancias, la experiencia te lo dará.
Mira por ejemplo Roger Chandler (junto a Justine Curgenven y Barry Shaw rodearon recientemente Irlanda) que va precavido, lleva ambos sistemas: chaqueta más peto; y traje seco. Y según el día usará uno u otro.
http://northwalesseakayaking.blogspot.com.es/2013/05/around-ireland-final-preparations.htmlEso sí, una vez en tierra yo los veo con vestimenta de calle, mejor dicho, de montaña

Y el espacio no debe ser un problema, porque estuvieron 40 y pico días paleando, y lo que llevaban iba todo en sus kayaks.
Yo en concreto estrené mi traje seco un día en que se iba perfectamente en bañador, aunque las aguas aún estaban frías, para ver más que nada si se aguanta en esas condiciones. Y en ningún momento noté que me agobiara. Eso sí, una vez en tierra, si tengo que andar, lo lógico sería cambiar la vestimenta

Así íbamos


Puedes ver cómo iba Manel también
http://kayakcaboprior.blogspot.com.es/2013/05/cabo-prior-iii.htmlEs obvio que la capacidad de transpiración del traje seco en cuestión influirá en tal sensación de agobio o no.
Algo semejante me pasó con el vadeador que uso, desde hace unos años ya, al principio sólo era para invierno y cuando las condiciones fuesen semejantes. Lo probé un día en pleno verano y tampoco noté agobio (transpira, claro) ... y por ello son muchos días de verano que lo uso (cuando llegas al coche, te lo quitas y estás listo para irte, no hay que ponerse a secar los pies, entre los dedos y luego airearlos, pues si se mojaron vienen extraempapados)
Menos cuando un día me da y me quiero (y es recomendable por la temperatura del agua) mojar, para prácticas en el agua o lo que surja que haya que mojarse, que llevo un simple bañador.