Hola Paco, gracias por tan interesante información de esa deformación a propósito. Desconocía esta pala, en alguna ocasion he visto en algún museo alguna de este tipo, pero al igual que John Brand lo achacaba a una deformidad de la madera.
Caso también curioso hablando de (deformidades) es la de Las palas en la zona de Ammassalik. Estas eran con una ligera curvatura respecto al eje longitudinal pero al contrario del que comentas.
Si dejaramos la pala sobre una superficie plana, toda la superficie de la pala de punta a punta estaría en contacto con ese plano.
Paco, es posible que la construcción de estos dos tipos de palas sea exclusiva de la zona este.
Hace ya años probé una de este tipo de un constructor Alemán y tampoco iba mal.
Siempre aprendiendo sobre palas.