Bienvenido Sérgio, desde el norte de Galicia.
Buena zona la de la desembocadura del Miño, cada vez que voy a Portugal me digo:
¿por qué no me traigo el kayak?
Pero siempre es igual, cruzar el puente, entrar en la fortaleza de Valença, comprar, comer y vuelta para casa
Por esa zona tienes a Fugy, si no ha emigrado
Tu castellano me imagino será como todos los fronterizos, perfectamente entendible
cosa que se ve al leerte.