Por lo que yo sé ,creo que no te repite parte de las formas, sino que existe una zona de solape de "folios".
Si te fijas, en las esquinas de las impresiones hay como unos circulitos con una cruz, son para que con chinchetas unas por las cruces y te quede todo el plano completo y bien ajustado.
Supongo que ese debe ser el problema, ya que yo tengo impreso varios en planos en a4 , a3, plotter, etc sin problemas.
Lo que te facilita el programa es que imprimas según sea tu impresora.
Ademas , ya te las imprime a escala real, con lineas de agua, de cubierta y fondos con cuadrícula con lo que solo tienes que tomar una linea de referencia para marcar tú el agujero para el "strongback" y el lugar de los taladros por los que pasar un hilo y comprobar la alineación de las cuadernas.
El único cálculo que no es muy exacto y tendrás que hacer tú mismo es lo que recortarás en las formas de proa y popa para poder hacer una guia (quilla) de madera donde pegar los finales de los strips en estos extremos.
Las separaciones entre cuadernas son un cálculo simple entre la longitud del kayak, y el ancho total de las cuadernas ( depende del grosor del panel que elijas para estas ).
Espero haberte ayudado, nos vemos en el agua.