Que nooooo!!! pero qué brutos somos los tíos!! ¿¿como van a pasarse las pobres todo el día con el cacharro ese metido AHÍ ??
con todo mi respeto y sin querer ofender a nadie, he pensado en la opción que planteais y me ha venido de repente a la cabeza el chiste de "te presto mi gato"que colgó esscapar
http://www.kayakdemar.org/index.php?topic=5184.875 no tiene nada que ver, pero la mente es así..
El sistema es similar al de las cuñas hospitalarias, se coloca a modo de embudo, rodeando con el extremo colector el "area de expulsión" y por gravedad y la presión ejercida por la vejiga el líquido sale por el extremo vertedor del aparato (o sea, la manguera esa que se puede pedir con o sin alargador) hay varios inventos similares, incluso he visto uno plegable y desechable, para conciertos y eventos puntuales, hecho con un tipo de carton impermeabilizado.
http://www.metacafe.com/watch/2859203/las_mujeres_ya_pueden_orinar_de_pie_y_evitar_accidentes/http://www.youtube.com/watch?v=1vu9JHlWkkw Además pensad que inicialmente se desarrolló para deportes como el montañismo y escalada en los que bajarte el pantalon puede resultar complicado o directamente imposible (con arnes en medio de una pared y sin reunion cerca??? ) y que si su posición fuera introducido (aparte del riesgo de infección, pensad que las bacterias en el medio húmedo de su "mollete" estan mucho mas a gusto que en nuestrro "pitorrillo", al aire) , un golpe en mala posición causaría una lesión mas o menos seria... como decía Jilar el invento se coloca, se usa, se quita (se enjuaga) y se guarda otra cosa es que freya lo lleve ya dentro de la bañera con una bolsa colectora para solo abrir la cremallera(me refiero cuando va paleando) colocar y aliviarse...
En las instrucciones del modelo portatil lo explica un poco mejor

"Place director firmly and carefully against your body ensuring a tight seal and proceed." TRaducido sería "Coloque el direccionador firme y cuidadosamente contra su cuerpo, asegurando un sellado hermético y proceda...