no hay manera de que salga el p. video, directamente.... 
a veces si..a veces no...
Todo tiene una explicación
Hay varios motivos por los que el lector de codigos BB no lee correctamente el enlace para visualizarlo.
El primero es la
S de
HTTPS; cuando coges el enlace de la barra de tu navegador, y tienes activado el modo de naveganción segura, en vez de
HTTP, aparecera
HTTPS, es muy típico de vimeo, solo hay que eliminarla del URL.
En tu caso de ahora el problema es que has cogido el codigo de la opción compartir de la página de youtube. Esta opcion te da un enlace reducido o corto que los navegadores y scripts de facebook pueden leer pero que el lector de codigo BB del foro no.
Fijate que cuando copias un URL de youtube y está acortado el servidor tendrá esta extension:
http://youtu.bePara que funciones, debes coger el codigo directamente de la barra de direcciones de tu navegador. En tu caso, pegando el enlace directamente en el navegador rapidamente obtengo una nueva URL
http://www.youtube.com/watch?v=vBWstsmsBkc&feature=youtu.be Y esta ya si vale
feature=youtu.be
