Autor Tema: TRADUCTOR MULTILINGÜE  (Leído 2835 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado carbono14

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 1854
  • Kayak: Fenn Swordfish.
TRADUCTOR MULTILINGÜE
« : 12 marzo, 2010, 11:44:43 am »

  Hoy por la mañana me han enviado un mail con este traductor
multilingüe, que presenta la particularidad respecto de los ya existentes, de simplificar en gran medida las distintas traducciones
a los diversos idiomas.

He tenido aún poco tiempo para practicar con él, pero me parece
que puede ser tremendamente útil, bueno ya me direis algo:

http://tradukka.com/es
http://www.akdma.org/
Si los jóvenes supieran y los viejos pudieran..
......
Lo consiguieron porque no sabian que era imposible.

En esta vida,existen dos cosas infinitas,el universo y la estupidez humana.Y de la primera tengo mis dudas.

Desconectado carbono14

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 1854
  • Kayak: Fenn Swordfish.
Re:TRADUCTOR MULTILINGÜE
« Respuesta #1 : 12 marzo, 2010, 11:49:04 am »


        ????????

Espero que os guste, en japonés.
http://www.akdma.org/
Si los jóvenes supieran y los viejos pudieran..
......
Lo consiguieron porque no sabian que era imposible.

En esta vida,existen dos cosas infinitas,el universo y la estupidez humana.Y de la primera tengo mis dudas.

Desconectado Patronio

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 1171
    • Patroniokayak
  • Kayak: Kodiak de Prijon. Necky Zoar Sport y Prowler Ultra 4.1
Re:TRADUCTOR MULTILINGÜE
« Respuesta #2 : 12 marzo, 2010, 11:53:13 am »
Yo normalmente utilizo el de Google... que también traduce las páginas web...
http://www.google.es/language_tools?hl=es
pero siempre es bueno tener una alternativa

Desconectado Mibor

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 1149
Re:TRADUCTOR MULTILINGÜE
« Respuesta #3 : 12 marzo, 2010, 18:49:23 pm »
?????????????    :lol:
"La destilación se originó en el Mediano o Lejano Oriente, aunque nadie sabe con exactitud cuándo ni dónde, también suele hacerse referencia a los monjes "..... EL MONJE

Desconectado Lafayet

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 50
Re:TRADUCTOR MULTILINGÜE
« Respuesta #4 : 12 marzo, 2010, 20:22:12 pm »
Por fin domino el findanlés: Mielestäni se on erittäin hyödyllistä

Desconectado jílar

  • Marinero
  • **
  • Mensajes: 11987
  • Navegando por Ferrol
    • Kayak Cabo Prior ( KCP )
  • Kayak: Goltziana Solaris, Fun Run Rocker
Re:TRADUCTOR MULTILINGÜE
« Respuesta #5 : 16 marzo, 2010, 01:07:46 am »
Pues no está nada mal, ahora sólo falta que nos enseñe cómo sonaría en el otro idioma, porque una cosa es ver las letras y otra saber cómo se pronuncian.
Yo eso (sonido) sólo lo he visto hasta ahora en wordreference y sólo algunas palabras